Marshmallow All That Beauty in this book’s moratorium we

in this book’s moratorium we can find time to remember what we never loved enough

and the politics of translation

then lovely curt goodbye

Paterson is both a place--the New Jersey city in whom the person (the poet's own life) and the public (the history of the region) are combined

Let wel: zonder lijntje naar het Kremlin

Marshmallow All That Beauty in this book’s moratorium weSimone Atangana Bekono In Marshmallow maken we kennis met een hond, een vrouw en een slaapkamer in een heel normaal appartement. Alles komt op losse schroeven te staan in deze bundel waarin de pozie zichzelf constant bevraagt, tegenspreekt en ondermijnt. Met gebruik van verschillende registers brengt Atangana Bekono groteske beelden, erotiek, alledaagsheden en geweld samen in de botsende herinneringen van twee stemmen die eens lieflijk samen moeten